Nutzungsbedingungen und Konditionen

Aktualisiert am 1. September 2022

VORWORT

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (die "ANB") haben zum Ziel, die Regeln für die Nutzung der Website configurateur.beneteau. com (die "Website"), die von der Firma SPBI, einer Aktiengesellschaft mit einem Grundkapital von 51 541 628 Euro, die im SIRENE-Verzeichnis unter der Nummer 491 372 702 und im Handels- und Gesellschaftsregister von LA ROCHE-SUR-YON eingetragen ist, mit Sitz in Parc d'activités de l'Eraudière, Frankreich, zur Verfügung gestellt wird, 34 rue Eric Tabarly, DOMPIERRE-SUR-YON (85170) - FRANKREICH, mit dem Ziel des Vertriebs ihrer unter der Marke "BENETEAU" verkauften Produkte und einer Zweitniederlassung mit der Adresse 2 rue du Grand Large, Givrand, in SAINT-GILLES-CROIX-DE-VIE (85805) - FRANKREICH (nachstehend die "Gesellschaft").

Jede Person, die die Website besucht, wird als "Nutzer" bezeichnet.

Die anwendbaren AGB sind diejenigen, die zum Zeitpunkt des Besuchs der Website gültig sind, bis sie durch eine neue Version ersetzt werden.

Die AGB können vom Unternehmen jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden.

Durch den Besuch der Website bestätigt der Nutzer, dass er die vorliegenden AGB zur Kenntnis genommen hat und sich vorbehaltlos an sie hält. 

ARTIKEL 1 - GEGENSTAND DER AGB

Der Gegenstand der ANB besteht darin, den Zugang und die Nutzung der Website durch die Nutzer zu definieren und zu regeln.  

ARTIKEL 2 - ZUGANG ZUR WEBSITE

Der Zugang zur Website ist kostenlos. Die Ausrüstung und die eventuellen Verbindungskosten für den Zugang zur Website gehen jedoch zu Lasten des Nutzers.

Die Website ist für alle Nutzer zugänglich.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website auf faire Weise zu nutzen, entsprechend ihrem ausschließlichen Zweck und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, Verordnungen und geltenden Gepflogenheiten, und keine der Funktionen der Website außerhalb ihrer normalen Nutzung, wie sie in den vorliegenden Nutzungsbedingungen definiert ist, zu missbrauchen oder zu versuchen, diese zu missbrauchen.

ARTIKEL 3 - INHALT DER WEBSITE  

Die auf dieser Website enthaltenen Daten und Informationen beziehen sich auf in Frankreich vermarktete und zugelassene Boote. Diese Daten und Informationen können sich mit jeder neuen Zulassung ändern. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jederzeit technische Änderungen an seinen Bootsmodellen vorzunehmen. 

Die auf der Website angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und können ohne Vorankündigung geändert werden. Sie stammen aus der Preisliste, die zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung der verschiedenen Seiten der Website gültig war. Sie sind in Euro ohne Steuern (HT) und gegebenenfalls inklusive aller Steuern (TTC) einschließlich der Mehrwertsteuer (MwSt.) zum jeweils geltenden Satz angegeben und verstehen sich ohne Kosten und Nebenleistungen (Vorbereitung, Lieferung usw.). 

Wenn der Nutzer am Kauf eines Bootes interessiert ist, hat er die Möglichkeit, sich mit dem nächstgelegenen Exklusivhändler in Verbindung zu setzen, um die Preis- und Verfügbarkeitsbedingungen (für Ausstattungen und Optionen) für dieses Boot zu erfahren.

Je nach Land können die vermarkteten Versionen der Boote des Unternehmens unterschiedlich sein, und bestimmte Ausstattungen sind möglicherweise nicht verfügbar (serienmäßig, als Option oder als Zubehör). Der Nutzer wird jedoch darauf hingewiesen, dass er sich für weitere Informationen an seinen Exklusivhändler wenden kann. Aufgrund technischer Beschränkungen können die Farben in diesem Konfigurator leicht von den tatsächlichen Farben abweichen. Die Fotografien der vorgestellten Boote haben einen unverbindlichen, hinweisenden Wert.  

ARTIKEL 4 - GEISTIGES EIGENTUM

Alle Daten jeglicher Art, insbesondere Texte, Artikel, Fragebögen, Grafiken, Logos, Icons, Bilder, Audio- oder Videoclips, Fotografien, Marken, Software, Merkmale der Website, die auf der Website enthalten sind, sind notwendigerweise durch das Urheberrecht, das Markenrecht und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums geschützt und gehören dem Unternehmen oder Dritten, die das Unternehmen zur Nutzung dieser Daten ermächtigt haben. Kein Element der Website darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens verwendet, reproduziert, dargestellt, verbreitet, dekompiliert, indexiert oder durch ein technisches Verfahren abgesaugt werden.

Das Unternehmen verbietet jedem Nutzer, die Gesamtheit oder einen qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teil des Inhalts der Datenbanken der Website durch permanente oder vorübergehende Übertragung auf einen anderen Datenträger zu extrahieren, mit welchen Mitteln und in welcher Form auch immer.

 

ARTIKEL 5 - VERWALTUNG VON ÄNDERUNGEN AN DER WEBSITE

Das Unternehmen wird sich nach besten Kräften bemühen, den reibungslosen Betrieb der Website zu gewährleisten und verpflichtet sich, den Zugriff auf die Website zu sichern.

Dennoch ist das Unternehmen gegenüber dem Nutzer nicht verpflichtet, die Verfügbarkeit und Kontinuität zu gewährleisten.

Um den reibungslosen Betrieb der Website zu gewährleisten und insbesondere im Rahmen von Wartungsarbeiten, Aktualisierungen oder technischen Verbesserungen kann das Unternehmen jederzeit :

den Zugang zur gesamten oder zu Teilen der Website aussetzen, unterbrechen oder einschränken; 
alle Informationen zu entfernen, die den Betrieb der Website stören oder gegen nationale oder internationale Gesetze verstoßen.
Das Unternehmen verpflichtet sich, die notwendigen Wartungsarbeiten durchzuführen oder durchführen zu lassen, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website so schnell wie möglich wiederherzustellen.

Aufgrund der besonderen Natur des Internets kann der Zugang zur Website jederzeit aus Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs des Unternehmens liegen, unterbrochen oder eingeschränkt werden; in diesem Fall kann das Unternehmen nicht haftbar gemacht werden. Das Unternehmen kann auch nicht haftbar gemacht werden, wenn der Zugang zur Website aufgrund von Wartungsarbeiten, Aktualisierungen oder technischen Verbesserungen oder zur Weiterentwicklung des Inhalts und/oder der Präsentation unterbrochen wird.

ARTIKEL 6 - GARANTIEN & HAFTUNG

Das Unternehmen kann nicht für indirekte, zufällige oder zufällige, vorhersehbare oder unvorhersehbare Schäden haftbar gemacht werden, die dem Nutzer oder einem Dritten entstehen, insbesondere für entgangene Gewinne oder Gewinne, Daten- oder Materialverluste, einschließlich der Kosten für die Wiederherstellung, Vervielfältigung und Reparatur solcher Verluste, die sich aus der Nutzung der Website ergeben.

Das Unternehmen kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch den Nutzer oder einen Dritten, einschließlich der Partner, oder durch höhere Gewalt verursacht werden, die als jedes Ereignis verstanden wird, das von der französischen Gesetzgebung und Rechtsprechung als solches anerkannt wird, sowie für die Blockierung oder Verlangsamung der Strom- und/oder Telekommunikationsnetze.

ARTIKEL 7 - PERSÖNLICHE DATEN

Um mehr über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die Verwendung von Cookies und die Rechte zu erfahren, die er gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten hat, kann der Nutzer die auf der Website verfügbare Datenschutzrichtlinie lesen.

 

ARTIKEL 8 - HYPERLINKS

Jeder Hypertext-Link, der auf die Website verweist, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Unternehmens verboten. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Genehmigung jederzeit zu widerrufen und den Link zu entfernen, wenn der Nutzer gegen geltendes Recht verstößt oder wenn der Link nicht mit diesen AGB und anderen Richtlinien des Unternehmens übereinstimmt.

Die Website kann Hyperlinks enthalten, die den Nutzer auf die Websites Dritter weiterleiten, die nicht vom Unternehmen herausgegeben werden. Das Unternehmen übt keine Kontrolle über die letztgenannten Websites aus und kann in keinem Fall für die auf den Websites Dritter veröffentlichten Inhalte oder für Schäden oder Beeinträchtigungen, die sich aus der Navigation auf diesen Websites ergeben, haftbar gemacht werden.

ARTIKEL 9 - ANWENDBARES RECHT UND ZUSTÄNDIGES GERICHT

Die vorliegenden ANB unterliegen dem französischen Recht.

Die Nutzer können jede Meinungsverschiedenheit oder jeden Streitfall, der sich aus der Konsultation der Website ergibt, zur Schlichtung vorlegen.

Im Falle einer Beschwerde, die vom Kundenservice nicht einvernehmlich gelöst werden konnte, kann der Nutzer, der Verbraucher ist, gemäß Artikel L. 612-1 des Verbraucherschutzgesetzes kostenlos den Mediationsdienst CM2C in Anspruch nehmen, dem das Unternehmen angehört:

Durch Ausfüllen des Online-Formulars: Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (cm2c.net); oder
Per E-Mail: cm2c@cm2c.net; oder
Per Post: CM2C, 14 rue Saint Jean, 75017 PARIS.
 

Unabhängig davon, wie Sie den Ombudsmann anrufen (per Post oder E-Mail), muss die Anfrage die folgenden Elemente enthalten, damit sie schnell bearbeitet werden kann: Post-, E-Mail- und Telefonangaben des Nutzers sowie Name und Adresse des Unternehmens, eine kurze Darstellung des Sachverhalts und ein Nachweis der vorherigen Schritte, die Sie beim Unternehmen unternommen haben. Die Streitigkeit kann jedoch nicht geprüft werden, wenn die Forderung offensichtlich unbegründet oder missbräuchlich ist, wenn die Streitigkeit bereits von einem anderen Ombudsmann oder einem Gericht geprüft wurde oder derzeit geprüft wird, wenn der Nutzer seine Forderung an den Ombudsmann mehr als ein Jahr nach der schriftlichen Beschwerde beim Unternehmen eingereicht hat, wenn die Streitigkeit nicht in den Zuständigkeitsbereich des Ombudsmannes fällt oder wenn der Nutzer nicht nachweisen kann, dass er zuvor versucht hat, seine Streitigkeit direkt beim Unternehmen durch eine schriftliche Beschwerde beizulegen.

Die Nutzer können auch die Online-Schlichtung der Europäischen Union in Anspruch nehmen, die unter folgender Adresse zu finden ist: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR.

Die vorstehenden Bestimmungen sollen das Recht der Nutzer, die Gerichte anzurufen, nicht einschränken.

Alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung der Website mit einem Nutzer ergeben, werden den zuständigen Gerichten im Zuständigkeitsbereich des Berufungsgerichts von NANTES vorgelegt, auch im Falle eines Notfalls, eines Garantieanspruchs oder einer Vielzahl von Beklagten. 

BENETEAU